miércoles, 28 de octubre de 2009

TXORIA TXORI



Quisiera que os emocionarais como yo me emociono cada vez que escucho a Mikel Laboa cantar su hermoso poema "El pájaro pajarito"
Cantemos con él para alcanzar algún día la libertad.


TXORIA TXORI

Hegoak ebaki banizkio
neria izango zen
ez zuen aldegingo. (Bis)

Bainan honela
ez zen gehiago txoria izango (Bis)

eta nik txoria nuen maite,
eta nik txoria nuen maite.

“PÁJARO PAJARITO”

Si le hubiera cortado las alas
habría sido mío,
no habría escapado.

Pero así,
habría dejado de ser pájaro.

Y yo...,
yo lo que amaba era un pájaro.

Mikel Laboa

No hay comentarios: